RODOPY WSCHODNIE Eastern Rhodopes Bulgaria - New Thracian Gold - Bulgaria

RODOPY WSCHODNIE - BUŁGARNIA

Eastern Rhodopes Bulgaria - New Thracian Gold - Bulgaria 

 PRZEWODNIK TURYSTYCZNY

Jest to pierwszy przewodnik po Rodopach Wschodnich. Wschodnie Rodopy są regionem w południowo-wschodniej Bułgarii, gdzie zachowało się ogromne historyczne, kulturowe i naturalne dziedzictwo, które czeka na odkrycie przez ciekawskich podróżników. Przewodnik zawiera wszystkie ważne atrakcje turystyczne we wschodnich Rodopach i podaje pomysły oraz opisuje trasy aktywnego wypoczynku (turystyka, jazda na rowerze, spływy kajakowe, jazda konna itp.).

W przewodniku znajdują się wybrane hotele, pensjonaty i restauracje; obok centrów informacji i lokalnych biur podróży. Wreszcie wiele informacji na temat różnorodności biologicznej - obserwacja ptaków, rzadkie gatunki roślin, rezerwaty przyrody itp.

Przewodnik składa się z trzech części:

• pierwsza dotyczy rodowodów wschodnich (przyroda, historia, gospodarka itp.)
• w drugiej części przedstawiono praktyczne informacje turystyczne
• trzecia część jest najważniejsza i opisuje dziewięć regionów turystycznych we wschodnich Rodopach

Przewodnik zawiera również mapę drogową Bułgarii i mapę drogową Wschodnich Rodopów.

This is the first ever guidebook to the Eastern Rhodopes. The Eastern Rhodopes are a region in Southeastern Bulgaria where a huge historical, cultural and natural heritage has been preserved and awaits to be discovered by curious travellers. The guidebook includes all significant tourist attractions in the Eastern Rhodopes and gives ideas and describes routes for active holidays (hiking, biking, kayaking, horseback riding, etc.). There are selected hotels, guesthouses, B&Bs and restaurants listed in the guidebook; alongside information centres and local travel companies. Last but not least there is plenty information on biodiversity - bird watching, rare plant species, nature reserves, etc. The guidebook has three parts: the first one is about the Eastern Rhodopes (nature, history, economy, etc.); the second part presents practical tourist information. The third part is the main one and describes the nine tourist regions in the Eastern Rhodopes. The guidebook also features a road map of Bulgaria and a road map of the Eastern Rhodopes.